“Гордість і упередження і зомбі” вийде українською
|Четвер, 18 лютого 2016
16:47
“Гордість і упередження і зомбі” вийде українською
Фото: osnovypublishing.com
Видавництво “Основи” видасть роман Сета Ґрем Сміта “Гордість і упередження і зомбі” – український переклад вийде 20 лютого.
Про це повідомляється на сайті видавництва.
Роман був написаний в 2009 році. У цьому пародійному творі автор об’єднав класичний роман Джейн Остін “Гордість і упередження”, опублікований в 1813 році, з сучасними елементами зомбі-хоррора.
Сміт полюбляє такі незвичні поєднання – раніше він написав книгу “Авраам Лінкольн: Мисливець на вампірів”. Книга написана в епістолярному жанрі як біографія Лінкольна, заснована на збережених президентом США “секретних щоденниках”, даних йому вампіром на ім’я Генрі Стерджес.
Обидва романи були екранізовані — “Авраам Лінкольн…” у 2012 році, а коноверсію “Гордість і упередження і зомбі” можна побачити на екранах українських кінотеатрів з 18 лютого.