Українські співаки озвучили мультфільм про Водохреща

Неділя, 22 січня 2017
12:00

Культура

Українські співаки озвучили мультфільм про Водохреща

 
Коментувати
Роздрукувати

Вийшла третя серія мультфільму “Різдвяна казка” про останнє свято різдвяного циклу “Водохреща”. Щороку у перші тижні січня презентують один епізод. Вже вийшли про Миколая Чудотворця та Різдво.

Героїв анімаційної історії втретє озвучили львівські співаки Павло Табаков, Оксана Муха і учасник гурту “Піккардійська терція” Славко Нудик. Тривалість одного епізоду до десяти хвилин.

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: 2-річна художниця відкрила персональну виставку картин

“На телеканалах та в мережі багато популяризують іноземні свята та їх героїв. Показують мультики про Хелловін, Санту Клауса та Дєда Мороза. Маємо створити сучасні анімаційні історії про українські традиції з персонажами наших казок та легенд”, – сказав сценарист мультфільму Тарас Микитчак.

У “Різдвяній казці” звучать твори у виконанні Львівської чоловічої хорової капели “Дударик”.

“Чортова бабця у “Водохрещі” – досить істерична особа. Вирішили, що вона має говорити чоловічим голосом. Щоб показати її суворий характер. Озвучувати мультфільми у передноворічний час вже стало для нас чудовою традицією. Сподіваюся, вона продовжиться у наступні роки”, – розповідає Славко Нудик. Свій голос подарував “чортовій бабці”. Павло Табаков її онукові ― чортику.

“Завдяки моїй участі у звукозаписі анімаційної стрічки син Данило зацікавився українським мультиком. Дуже радію з цього, бо раніше йому подобалися тільки диснеївські історії. Тепер з нетерпінням чекає виходу наступної серії”, – говорить Оксана Муха. Озвучила ангела.

Львівська компанія-виробник “Різдвяної казки” також випустила серію анімаційних фільмів “Духовне намисто”. За сюжетом художник отримує завдання намалювати українські церкви. Чарівний олівець переносить його разом з другом Соловейком у минуле. Стають свідками створення церков. Серія налічує шість епізодів.

Источник