Дівчина-ґот переїхала до пенсіонерки – вийшов роман “Сирітський потяг”

Четвер, 21 липня 2016
16:51

Культура

Дівчина-ґот переїхала до пенсіонерки – вийшов роман “Сирітський потяг”

 
Коментувати
Роздрукувати

Роман американської письменниці Крістіни Клайн про двох жінок-сиріт, які попри 75-річну різницю у віці знаходять можливість порозумітися, видав “Клуб сімейного дозвілля”.

Книга “Сирітський потяг” заснована на реальних подіях американської історії. У середині XIX ст. у Нью-Йорку та інших містах Америки з’являлося багато безпритульних дітей та сиріт. Їх знаходили дитячі будинки. Згодом,1853 року благодійна організація The Children’s Aid Society розпочала програму з влаштування цих дітей у названі сім’ї. Потяги із сиротами відправляли на Середній Захід.

“Ця книжка про дівчину-підлітка Моллі, яка ще дитиною осиротіла й мешкала у названих сім’ях, – розповідає перекладачка Олександра Гординчук. – Таке життя позбавило її довіри до світу. Моллі ховається за образом дівчинки-ґотки. За сюжетом, вона знайомиться з літньою пані – Вівіан, поступово дізнається про її життя. Їхні долі дуже схожі. Авторка показує нам, що старші люди можуть бути цікавими – з ними теж можна порозумітися та подружитися”.

У книгарнях роман коштує від 70 грн.

Крістіна Клайн — молода американська письменниця та популярний публіцист, проводить активну соціальну роботу з “проблемними підлітками”.

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: Вийшла гумористична книжка про життя галичан

Источник