Тіна Кароль переспівала старовинні колядки у святковому мюзиклі від “1+1 Продакшн”

Середа, 23 грудня 2015
11:31

Elle

Зірки

Тіна Кароль переспівала старовинні колядки у святковому мюзиклі від “1+1 Продакшн”6

 
Коментувати
Роздрукувати

Фото: Прес-служба

Співачка Тіна Кароль та переможець “Маленьких гігантів” Євген Лебедин взяли участь в унікальному проекті,який вийде на екрани 6 січня на телеканалі 1+1. Команда, яка брала участь у створенні проекту завітала вчора на його презентацію, де розповіла, як проходив знімальний процес.

Це унікальний кінопроект виробництва “1 + 1 Продакшн”, що оповідає про багатовікові традиції і духовні цінності. Головні ролі в ньому виконали співачка Тіна Кароль і переможець шоу “Маленькі гіганті” Женя Лебедин. За сюжетом, Тіна Кароль, яка постане в образі матері-берегині, хранительки українських традицій, напередодні Різдва розповідає своєму синові – герою Жені Лебедина – історію про вічні цінності, боротьбу добра і зла. Розповідь плавно перетікає в музичні постановки, в яких прозвучать зимові пісні, а також щедрівки та колядки у сучасній обробці у виконанні Тіни Кароль.

“Ми показали в нашому мюзиклі тему Різдва і звідки взялось це свято, чому воно важливе для християн. Здавалося б непопулярна тема для телебачення, духовність, але ми в свят вечір в рейтинговий час для каналу будемо показувати її для українців. Це велика відповідальність, тому що всі знають колядки, розуміють, про що співається, але відобразити їх у сучасному світі і для телебачення було складно”, – говорить Тіна Кароль.

Співачка має великий досвід переспіву колядок.

“Я колядувала з дитинства і в Івано-Франківську ще школяркою ходила по хатах, співала ці пісні і сьогодні, розуміючи, скільки віків вони живуть на території України дати їм нове життя – була велика відповідальність”.

Автор: Прес-служба

Над музичною частиною проекту працювали 50 музикантів, 3 студії, оркестр Київські солісти, музиканти Тіни Кароль, та інші.

“Ми використали записи старовинних інструментів, в мюзиклі присутній дух середньовіччя. Сама я навчилась грати на зозульці. Хор “Щедрик”, взяв участь у записі “Щедрик, щедрик, щедрівочка”, – говорить співачка.

Глядачі 6 січня почують кілька відомих пісень з репертуару співачки, старовинні колядки та прем’єру нової композиції. Допомагали у зйомці консультанти, які максимально передали традиції та антураж притаманні Різдву. Над образами персонажів на екрані працювали українські дизайнери, деякі костюми шили, деякі взяли на прокат. Кароль знімалась у вбрані 19 століття і навіть одягнула жупан, який важить майже 10 кілограмів.

“Була складна зйомка на дзвіниці, тому що було дуже холодно. Тіна мужньо впоралася, адже у неї були дуже тонкі сукні і ми весь час просили її виходити на вулицю”, – ділиться Наталія Лисенкова, режисер-постановник проекту, – мали за мету досягти чарівництва, ми використовували багато графіки, щоб набути фантастичності, щоб зробити казку. Починали знімати, коли сонце йшло. Це було складно, але цікаво. Не хотілося повторити історії, які всі бачили, не повторювати музичні версії веселих новорічних пісень, які вже були. Ми хотіли, щоб трепет від роботи передався на екрані”.

“Ми намагалися традиції інтегрувати в сьогодення. Дуже хотілося, щоб все що ми звикли вважати древнім, не втрачало актуальності та стало співзвучним духу часу та щоб через такі проекти наші діти цінували культурну спадщину України””, – говорить про роботу Віктория Лєзіна, генеральний продюсер “1+1 продакшн” .

Велику роль у зйомках відіграли локації. Перед початком роботи вся знімальна команда отримувала благословіння.

“Ми часто їздимо дивитись красу до Риму, Чехії, Словенії, але мало хто бачив нашу “Оранту”. Вона створена людьми дуже давно і досі випромінює духовність, – говорить Наталія Ровенська, режисер-постановник мюзиклу, – Софія Київська – це пам’ятка архітектури, туди не можна проносити світлові прибори, запалювати свічки, не можна пускати дим. Треба робити все акуратно, тихо, адже можна пошкодити старовинні фрески. Ми знімали там номер “Щедрик”, який був особливим”.

“Ми звикли у радянський час святкувати головним святом лише Новий Рік – Олів’є, “Шуба” і т.д. Але апогеєм новорічних свят є Різдво. Ми маємо за мету, відродити традиції у новому, сучасному вигляді, щоб вони були для всіх нас важливими. Фільм покликаний повертати віру не тільки дітям, які вірять у дитячі казки ,а і нам дорослим”, – говорить Олександр Ткаченко, генеральний директор “1+1 media”

Источник