В Австрії вийшла книга про війну в Україні

Неділя, 24 січня 2016
15:21

Суспільство

В Австрії вийшла книга про війну в Україні

 
Коментувати
Роздрукувати

В Австрії вийшла книга журналістки Ютти Соммербауер “Die Ukraine im Krieg” – “Україна у війні”. У ній розповідається про події, що відбуваються на сході, та про людей, які там живуть. З понеділка її можна буде побачити на полицях книжкових магазинів країни. Про це повідомляє Сторінка.at.

“На відстані всього двох годин літаком з Відня або Берліна у східній частині України – війна, перервана наразі сумнівним перемир’ям”, – так починається коротка анотація до книги австрійської журналістки. У лютому та березні відбудуться зустрічі-презентації з авторкою.

Ютта Соммербауер з 2008 працює в австрійській щоденній газеті Die Presse. Спочатку у відділі “Хроніка”, а тепер – “Зовнішня політика”. Ютта часто привозила матеріали з України, Росії, Білорусі, Південного Кавказу та Центральної Азії. Журналістка також писала про Майдан та чимало разів бувала на Сході України з обох боків фронту.

Австрійська журналістка Ютта Соммербауер

“У статтях завжди коротко повідомляється про події, тому не завжди можна глибоко розкрити, що саме відбувається на сході, як люди живуть і що переживають. Tому я вирішила розширити своє завдання і написати книгу,” – коментує Ютта Соммербауер.

За словами журналістки, у книжці присутнє історичне підґрунтя, розділи, присвячені відносинам з Росією та Європою, а також історії її поїздок на схід. Вона пише про те, як люди живуть на окупованих територіях, які проблеми постають перед ними. Про питання біженців та їх “життя спочатку” на новому місці. Про солдатський побут та психологічні травми, з якими їм доводиться стикатися.

Нагадаємо, у Відні вийшов перший номер глянцевого журналу для українців, що живуть в Австрії.

Источник